ترجم فرنسي عربي حماية من البعوض

نتائج ذات صلة

• cousin (n.) , {relations}
  بَعُوض
  ... المزيد
• démoustiquer (v.) , {insectes}
  نَظَّفَ مَكَانًا مِنْ الْبَعُوض
  ... المزيد
• la garantie (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• el patronage (n.) , m, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• la housse (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• el habillage (n.) , m, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• faveur (n.) , med.
  حِمَايَة طب
  ... المزيد
• maintenance (n.) , med.
  حِمَايَة طب
  ... المزيد
• tutelle (n.) , med.
  حِمَايَة طب
  ... المزيد
• el revêtement (n.) , m, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• la conservation (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• el abri (n.) , m, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• la sauvegarde (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• la préservation (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• la protection (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• el protectionnisme (n.) , m, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• el protectionnisme (n.) , m
  الحماية الاقتصادية
  ... المزيد
• défense (n.) , {law}
  حِمَايَة النَّفْس {قانون}
  ... المزيد
• protectionniste (n.) , mf
  نصير الحماية
  ... المزيد
• protection des intérêts med.
  حماية حقوق طب
  ... المزيد
• égide (n.) , {lit.}
  تَحْتَ حِمَايَةِ كَذَا {أدب}
  ... المزيد
• el protectionnisme (n.) , m
  حماية التجارة الوطنية
  ... المزيد
• antiprotectionniste (adj.) , {econ.}
  مُضَادّ لِلْحِمَايَة التُّجَارِيَّة {اقتصاد}
  ... المزيد
• garnison (n.) , {mil.}
  جَمَاعَةٌ منَ الجُنْدِ تُخَصَّصُ لِلحِمَايَة {جيش}
  ... المزيد

أمثلة

• C'est ainsi par exemple que des moustiquaires imprégnées d'insecticides sont distribuées à un prix abordable aux femmes enceintes qui visitent les cliniques afin de réduire la prévalence du paludisme.
  فعلى سبيل المثال، لتخفيف انتشار الملاريا، تقدم المستوصفات للحوامل بأسعار معقولة شباكاً معالجة بمادة كيميائية للحماية من البعوض بغرض الوقاية من الملاريا.
• En 2006, la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a participé à 17 campagnes contre le paludisme dans 14 pays, contribuant ainsi à la distribution de 27 millions de moustiquaires.
  ففي عام 2006، شارك الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر في 17 حملة ضد الملاريا في 14 بلدا، وساعد على توزيع حوالي 27 مليون ناموسية للحماية من البعوض.
• La Division a pour tâche principale d'appuyer les programmes en fournissant des approvisionnements qui contribuent à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et des objectifs du PSMT, notamment en ce qui concerne la vaccination, les produits pharmaceutiques, les micronutriments, les moustiquaires, l'éducation et l'eau et l'assainissement (en particulier les fournitures aux collectivités).
  وتتمثل وظيفة الشعبة الأساسية في دعم البرامج من خلال توفير الإمدادات التي تسهم في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وأهداف الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل، وبخاصة في مجالات التحصين، والمواد الصيدلانية، والعناصر الغذائية النـزرة وشبكات الحماية من البعوض والتثقيف والمياه والصرف الصحي (وبخاصة توفير الإمدادات على مستوى المجتمعات المحلية).